Descargo de responsabilidad de traducción

Seleccione un idioma con la función de traducción de Google para cambiar el texto de este sitio a otros idiomas.

*No podemos garantizar la precisión de la información traducida a través de Google Translate. Esta función de traducción se ofrece como un recurso adicional de información.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese con (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang importanciasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Información de viaje de fin de semana del Día del Trabajo

Pista y océano

Oceanside, CA—El lunes 5 de septiembre, debido al feriado del Día del Trabajo, todos los servicios del Distrito de Tránsito del Norte del Condado (NCTD) operarán en un horario de sábado.

Desde el viernes 2 de septiembre hasta el martes 6 de septiembre, se requieren boletos de AMTRAK para todos los trenes de AMTRAK. Las tarifas/boletos COASTER no se aceptarán en los trenes AMTRAK Pacific Surfliner durante el apagón de Rail 2 Rail. Los pasajeros deben comprar un boleto de Amtrak.

Para obtener ayuda con la planificación del viaje, comuníquese con el Servicio de atención al cliente de NCTD al 760-966-6500.