Descargo de responsabilidad de traducción

Seleccione un idioma con la función de traducción de Google para cambiar el texto de este sitio a otros idiomas.

*No podemos garantizar la precisión de la información traducida a través de Google Translate. Esta función de traducción se ofrece como un recurso adicional de información.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese con (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang importanciasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD avanza en las reparaciones de Del Mar Bluffs; Cierre parcial de riel Dec. 14-15

horarios

Del Mar, CA - El Equipo del Proyecto, que consiste en el Distrito de Tránsito del Norte del Condado (NCTD), la Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG), los consultores HNTB Corporation y Leighton Engineering, y Mid-Coast Transit Constructors (MCTC), han estado trabajando diligentemente para avanzar en las reparaciones. en el poste de la milla del ferrocarril (MP) 244.25. Trabajando en colaboración, el Equipo del Proyecto ha podido acelerar el cronograma de enero de 2020 para las reparaciones para respaldar la finalización durante una ventana de trabajo absoluta parcial (AWW) el sábado 14 de diciembre y el domingo 15 de diciembre de 2019. El AWW parcial mantiene el ferrocarril en dirección norte y sur operaciones desde la estación COASTER de Solana Beach hasta el Oceanside Transit Center, y proporciona un puente de autobús desde la estación COASTER de Solana Beach hasta la estación de tren Santa Fe Depot.

La construcción se centrará en los afectados Del Mar Bluffs (Bluffs) ubicados en la vía férrea MP 244.25 cerca de la calle 15 en la ciudad de Del Mar. Los contratistas MCTC y DrillTech implementarán una solución de ingeniería para el área. Se construirán estructuras de retención de hormigón proyectado reforzado con acero entre los pilotes de hormigón existentes equipados con amarres que se encuentran actualmente en su lugar. Con profundidades de 8'-10 'cada una, estas estructuras de contención apuntalarán y retendrán el material de Bluffs proporcionando el soporte necesario para el área.

Los residentes y las empresas locales deben esperar un ruido significativo en el área de los camiones de trabajo y el equipo de construcción pesado durante todo el fin de semana. NCTD se disculpa por este impacto y hará todos los esfuerzos razonables para mitigar los impactos relacionados con la reparación.

A continuación se muestra información detallada sobre el plan operativo para el fin de semana:

  • BARCO DE CABOTAJE: Los trenes COASTER operarán en servicio regular desde Oceanside Transit Center hasta la estación Solana Beach COASTER. Los pasajeros serán transportados en autobús entre la estación COASTER de Solana Beach y Santa Fe Depot. Los pasajeros de COASTER en dirección norte que aborden el COASTER al sur de la estación de Solana Beach serán transportados en autobús hasta Oceanside Transit Center. Los pasajeros entre la estación de Solana Beach y el Oceanside Transit Center que van al norte serán atendidos por el tren según el horario regular.
  • Amtrak Pacific Surfliner: Los cambios de servicio y horario estarán vigentes para Amtrak. Por favor visita PacificSurfliner.com o llame a 800-872-7245 para obtener más información.
  • Holiday Express: El evento especial Holiday Express operará con normalidad, ya que la ruta planificada no se extiende al sur de la estación COASTER de Solana Beach.

El servicio de trenes programado regularmente se reanudará el lunes 16 de diciembre de 2019 tanto para COASTER como para Amtrak. Como resultado de la construcción, los pasajeros pueden experimentar retrasos de hasta 15 minutos el lunes por la mañana.

Para obtener ayuda con la planificación del viaje, los clientes pueden comunicarse con el Servicio al Cliente de NCTD en 760-966-6500, o visitar GoNCTD.com.