Descargo de responsabilidad de traducción

Descargo de responsabilidad de traducción

Seleccione un idioma con la función de traducción de Google para cambiar el texto de este sitio a otros idiomas.

*No podemos garantizar la precisión de la información traducida a través de Google Translate. Esta función de traducción se ofrece como un recurso adicional de información.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese con (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang importanciasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD presenta la solicitud de control positivo de tren RSD

horarios

Oceanside, CA—El Distrito de Tránsito del Norte del Condado (NCTD, por sus siglas en inglés) está un paso más cerca de la implementación total del Control de Tren Positivo (PTC) en su sistema. Después de alcanzar el nivel requerido de instalación y prueba, NCTD pudo presentar una solicitud ante la Administración Federal de Ferrocarriles para comenzar la Demostración del Servicio de Ingresos (RSD) con PTC.

"Esta presentación es un hito importante en nuestro trabajo en curso para llevar esta tecnología a NCTD", dijo Eric Roe, Director Adjunto de Operaciones de Rail Systems. “Implementar un sistema tan complejo como esto no sucede de la noche a la mañana. Pero con esa complejidad viene un gran salto hacia adelante en una mayor seguridad ferroviaria ”, continuó.

PTC es un sistema que ayuda a evitar que los errores humanos causen accidentes de tren. La tecnología supervisa las ubicaciones de los trenes y puede intervenir para detener un tren cuando se puede producir un posible accidente debido a la falta de atención o la incapacidad de la tripulación.

NCTD espera recibir una respuesta a su solicitud de parte de la Administración Federal de Ferrocarriles dentro de los sesenta días. Al recibir la aprobación, NCTD avanzará con RSD, el siguiente paso en el proceso regulatorio.

RSD implica ingresos operativos (transporte de pasajeros) trenes COASTER con PTC en funcionamiento. RSD permite que NCTD recopile datos sobre el comportamiento del sistema en condiciones normales de funcionamiento del ferrocarril y permite que el ferrocarril recopile los datos necesarios para respaldar las afirmaciones hechas en el Plan de seguridad de PTC.