Descargo de responsabilidad de traducción

Descargo de responsabilidad de traducción

Seleccione un idioma con la función de traducción de Google para cambiar el texto de este sitio a otros idiomas.

*No podemos garantizar la precisión de la información traducida a través de Google Translate. Esta función de traducción se ofrece como un recurso adicional de información.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese con (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang importanciasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD brinda alegría navideña con un evento anual

Montaña rusa virtual Holiday Express Kids
Cherished COASTER Holiday Express continúa la divertida tradición familiar de una manera segura y modificada

Oceanside, CA - El Distrito de Tránsito del Norte del Condado (NCTD) continúa con una de las tradiciones navideñas más apreciadas de San Diego, ¡con un giro de 2020! El sábado 19 de diciembre a las 10:00 a. M., NCTD organizará su Posavasos Holiday Express - ¡Solo este año, incluso Santa ha logrado volverse virtual! Santa y sus alegres villancicos transmitirán en vivo desde el tren COASTER a través de Zoom y en los hogares de cientos de familias.

“Este año ha cambiado gran parte de nuestras vidas y prácticas diarias”, dijo Tony Kranz, presidente de la junta de NCTD y concejal de la ciudad de Encinitas. “Aún así, aunque NCTD se mantuvo enfocado en 2020 en brindar servicios de tránsito esenciales y seguros a nuestros clientes, era de suma importancia para nosotros poder cumplir con nuestra tradición anual y llevar alegría navideña a las familias al final de un año tan desafiante. . "

Mientras que el COASTER Holiday Express tradicionalmente lleva a los pasajeros en un recorrido de ida y vuelta sin escalas de 65 minutos por la costa, el Holiday Express de este año será 100% virtual y se puede disfrutar desde la comodidad de su sala de estar desde cualquier parte del mundo. Santa y sus alegres villancicos ofrecerán una hora de diversión con canciones navideñas clásicas, cuentos del Polo Norte y lecturas en vivo de las listas de deseos de los niños, que le han sido enviadas por correo electrónico en el verdadero estilo virtual de 2020.

Las entradas para el evento de este año son GRATIS. Las familias pueden reservar su lugar antes del evento. esta página. Se proporcionará un enlace virtual por hogar.

Encuentre más información sobre el COASTER Holiday Express virtual de NCTD en GoNCTD.com/HolidayExpress.