Descargo de responsabilidad de traducción

Descargo de responsabilidad de traducción

Seleccione un idioma con la función de traducción de Google para cambiar el texto de este sitio a otros idiomas.

*No podemos garantizar la precisión de la información traducida a través de Google Translate. Esta función de traducción se ofrece como un recurso adicional de información.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese con (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang importanciasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Tren COASTER especial para el maratón del Rock 'n' Roll

DB recortado escalado

El tren COASTER de las 4 am correrá y llevará a los corredores a la línea de salida a tiempo 

Oceanside, CA - Decenas de miles de corredores y espectadores estarán recorriendo las calles de San Diego este domingo para el Maratón del Rock 'n' Roll, y el Distrito de Tránsito del Norte del Condado (NCTD) los está ayudando a llegar a la línea de salida. Un tren COASTER de servicio especial a las 4 am funcionará el domingo 24 de octubre, haciendo paradas a lo largo de la ruta de Oceanside a San Diego.

El tren partirá del Oceanside Transit Center a las 4 a.m. y recorrerá la costa hasta su destino en Santa Fe Depot, en el centro de San Diego, y llegará a las 5:01 a.m.

El horario del tren Rock 'n' Roll Marathon COASTER (C678) es el siguiente:

 

Oceanside 4:00 am

Carlsbad 4:07 am

Nochebuena 4:12 am

Encinitas 4:18 am

Playa Solana 4:24 am

Valle de Sorrento 4:33 am

Casco antiguo 4:54 am

San Diego 5:01 am

 

Se puede comprar un pase COASTER con anticipación a través de la aplicación PRONTO que se encuentra en nuestro LISTO sitio web, o en una máquina expendedora de boletos de la estación COASTER el día de la salida. Un tren COASTER programado regularmente estará disponible para llevar a los corredores a casa después.

Tanto el maratón como el medio maratón comenzarán a las 6:45 am en Sixth Ave y Quince St en Balboa Park. Para obtener información sobre el evento, visite el Sitio web de Rock 'n' Roll San Diego.